lunedì 14 febbraio 2011

Con 10 Segnalibri, Francesco Roghi si aggiudica un libro incentivo! “Il vangelo secondo Gesù Cristo” di José Saramago, Feltrinelli 2010


Si vede il sole in uno degli angoli superiori del rettangolo, quello alla sinistra di chi guarda, e l'astro re è raffigurato con la testa di un uomo da cui sprizzano raggi di luce pungente e sinuose lingue di fuoco, come una rosa dei venti indecisa in quali direzioni puntare, e quel viso ha un'espressione piangente, contratta da un dolore inconfortabile, e dalla bocca aperta emette un urlo che non potremo udire, giacché nessuna di queste cose è reale, quanto abbiamo davanti è solo carta e colore, nient'altro. Sotto il sole vediamo un uomo nudo, legato a un tronco d'albero, i fianchi cinti da un drappo, a coprirgli le parti che chiamiamo intime o vergognose, e i piedi li ha posati su quanto resta di un ramo tagliato, ma per maggiore saldezza, perché non scivolino da quel sostegno naturale, sono fissati da due chiodi, profondamente conficcati.
Tradotto da Rita Desti e le 10 righe sono tratte da pagina 9

http://it.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago

Nessun commento:

Posta un commento